Общая информация о мероприятиях в Турции
Все праздники условно делятся на религиозные и гражданские, которые отображают все противоречие противоречия турецкого общества.
Особенности гражданских празднеств
-
Они ознаменовывают значительные периоды кемалистской революции.
-
Это события внутри страны.
-
Привязаны к переходному летоисчислению по Хиджре.
-
Не имеют устойчивых обычаев.
Особенности религиозных событий
-
Отображают главные ступени эволюции исламской религии.
-
Эти события интернационального характера.
-
Все праздники привязаны к летосчислению от Рождества Христова.
-
Имеют прочные корни в турецкой истории.
Сколько дней какой праздник в 2023 году?
Большинство праздников в 2023 году придутся на одну и ту же неделю. Однако вы можете запланировать отпуск, который вы продлите и соедините с выходными, используя свой ежегодный отпуск.
- Канун праздника Рамадан в 2023 году выпадает на четверг, 20 апреля. Праздник заканчивается в воскресенье, 23 апреля. Вы можете отлично провести 9-дневный отпуск, если запланируете его заранее и возьмете полный выходной день в понедельник, вторник и Среда и полдня выходной в четверг.
- Одним из праздников, совпадающих с воскресеньем, является 23 апреля, День национального суверенитета и защиты детей. К сожалению, мы не можем объявить этот день дополнительным праздником.
- Понедельник, 1 мая, — День труда и солидарности. Этот день можно использовать как свободный от синдрома понедельник или объединить с выходными, чтобы создать трехдневный отпуск.
- 19 мая В пятницу отмечают День Ататюрка, молодежи и спорта. Если вы возьмете выходной в четверг, вы можете запланировать четырехдневный мини-отпуск и дать себе заслуженный отдых.
- В 2023 году Курбан-байрам приходится на вторник, 27 июня. Дни Арафа – это каникулы на полдня. Четвертый и последний день праздника – 1 июля. Вы можете продлить свой отпуск до 9 дней, взяв отпуск на полный рабочий день 26 июня и отпуск на полдня 27 июня. Вы можете отлично провести отпуск, если заранее спланируете и хорошо организуете свое время.
- Суббота, 15 июля, — День демократии и национального единства. В результате это радует сотрудников только в субботу.
- Среда — День Победы, когда мы будем отмечать 101-ю годовщину победы в Великом наступлении в 2023 году. Если вы возьмете выходной в понедельник и вторник, вы можете совместить его с выходными для 5-дневного отпуска.
- 29 октября День Республики — один из праздников, которые в 2023 году выпадут на воскресенье. К сожалению, мы не можем отметить этот день в наших календарях как дополнительный праздник.
Что ещё нужно знать?
Отправляясь в Турцию, полезно учесть, какие праздники являются выходными днями, а какие нет. Официальные выходные не распространяются, в частности, на Исламский Новый Год и День Рождения пророка Мухаммеда. Хотя в других странах ислама в эти дни все жители отдыхают.
Священный Рамадан, по сути, тоже праздник, но он не особенно отражается на жизни отдыхающих. Большой минус праздничных дней для туристов — повышенные тарифы на такси. Туристам в Стамбуле выйти из положения помогает метро, оно здесь работает без перерывов на праздники.
Собираясь в Турцию, подбирайте время поездки так, чтобы побывать на интересных вам праздниках и фестивалях. Старайтесь не попасть в страну в тот период, когда празднования могут доставлять туристам неудобства.
Влияние на туристов
Во время религиозных праздников, турки массово ездят отдыхать и развлекаться, поэтому рестораны, отели, аквапарки и другие развлекательные заведения переполнены местным населением. Некоторые туристы из-за этого предпочитают воздержаться от поездок в и без того людный Стамбул в эти даты, однако это прекрасная возможность понаблюдать за местными традициями, поучаствовать во многих мероприятиях, уличных шоу и других развлечениях в эти дни. Стоит помнить, что турки – народ открытый и дружелюбный, а в эти дни они становятся особенно доброжелательными.
Что касается Священного Месяца Рамадан, для туристов также ничего критического не происходит. Конечно, вступают в силу определённые ограничения, рестораны и кафе закрывают летние площадки и завешивают окна в здании шторами, чтобы не смущать верующих видом жующих туристов.
По вечерам бывает проблематично найти свободное место в заведениях, так как местные жители собираются большими компаниями на ифтар. Также, не рекомендуется показательно на улице употреблять пищу или пить, чтобы не провоцировать постующих.
А вот пляжи в это время становятся пустынными, так как местные воздерживаются от походов на них, хотя это прямо и не запрещено. Туристам купаться в море никто не запрещает.
Во дворах мечетей Стамбула принято накрывать большие столы с едой для всех желающих под шатрами. Каждый вечер, все, кто в этом нуждается, может зайти и бесплатно покушать.
Иногда, во время Рамадана рестораны, бары и отели ограничивают продажу алкоголя, однако, обычно это не касается туристических мест.
Рамадан / Рамазан
О том, что Рамадан является священным месяцем для мусульман, когда они соблюдают строгий пост — знают даже люди далекие от ислама. В течение его 30 дней верующие в дневное время воздерживаются от еды и питья, а лишь с наступлением заката могут разговляться. Стоит ли в это время отдыхать в Турции? А почему бы и нет?! Ведь, во-первых, пост соблюдают не все турки, а туристам и подавно не обязательно следовать религиозной традиции. Курорты работают в обычном режиме, сервис не ухудшается, зато цены как раз снижаются. А еще, в этот период вечерняя и ночная жизнь Турции играет новыми красками — в парках по вечерам проходят ярмарки, концерты и театрализованные шоу.
Рамадан считается праздником щедрости и благотворительности, поэтому может случиться, что незнакомые люди позовут вас разделить с ними трапезу и будут расположены к общению.
Не стоит опасаться, что будут закрыты магазины и заведения общепита — просто в них будет меньше посетителей и может немного смещаться график работы.
А вот не самым удачным временем посещения Турции считаются первые 4 дня после окончания Рамадана. В это время в стране официальные выходные, поскольку все отмечают одно из самых значимых мусульманских событий — праздник разговения Рамазан Байрам, Ramazan Bayramı. Традиционно проходит он в семейном кругу, где все одеваются нарядно, обмениваются сладостями, пожеланиями счастья и просят друг у друга прощения. Увы, общественная жизнь замирает, многие достопримечательности закрываются, поэтому туристам развлекаться особо негде, да и с транспортом возможны перебои.
Фото: lyes malek/flickr
Еще один значимый мусульманский праздник, в который лучше не планировать развлечения в Турции — Курбан Байрам, Kurban Bayramı. Накануне большинство магазинов, ресторанов, культурных заведений закрыты или работают по сокращенному графику, а открываются лишь после 4 дней отмечания.
Государственные праздники Турции
Большинство из них были установлены в XX веке. Это или общепризнанные даты, например, Новый год 1 января, или памятные даты, тесно связанные с Кемалистской революцией.
Один из главных дней – 19 мая, в который проводится День Молодежи. Именно в этот майский день в 1919 году состоялось выступление Мустафы Ататюрка в Самсуне, где лидер нации призвал молодежь к мобилизации и молодое поколение сыграло решающую роль в становлении современной республики и выступлении против иностранных захватчиков. Поэтому сегодня этот праздник, который отмечается в мае, считается одним из ключевых в стране.
Незадолго до мая и Дня Молодежи, активно празднуют День Детей. Он проходит 23 апреля и также был основан Мустафой Ататюрком, который считал, что будущее нации закладывается еще в детстве. Улицы городов и школы украшают цветами, воздушными шарами и портретами вождя, среди учеников выбирают мэров, депутатов, проводят соревнования и концерты, а родители дарят своим чадам сладости и подарки.
Еще один важный национальный праздник в Турции сегодня – это день Турецкой республики, который отмечают 29 октября
Напомним, Турецкая республика была провозглашена в 1923 году и в память об этой важной дате сегодня проводится множество торжественных мероприятий, концерты, демонстрации и парады
Также среди праздничных событий стоит выделить День труда и солидарности 1 мая. 29 мая празднуют День взятия Стамбула, которое произошло в 1453 году. А 10 февраля проводится День памяти Ататюрка – в это время многие развлекательные центры закрываются, а по телевизору показывают передачи, посвященные великому вождю.
Другие даты
10 ноября
Мустафа Кемаль Ататюрк умер во дворце Долмабахче в четверг, 10 ноября 1938 года в 09:05. 21-го ноября его похоронили во временном склепе в музее этнографии в Анкаре. 10 ноября 1953 года его гроб был перенесён в мавзолей Аныткабир. Ежегодно 10-го ноября турки почитают память своего великого лидера минутой молчания в 09:05.
Священный Месяц Рамадан
Этот обязательный для всех мусульман пост, который длится месяц, запрещает есть, пить, курить и иметь интимную близость от рассвета до заката. От соблюдения поста освобождаются старики, больные, беременные и кормящие женщины, путешественники (90 км от дома и дальше), несовершеннолетние и душевнобольные, а также женщины, у которых идут менструации и послеродовое очищение. Однако, эти категории людей должны совершить пост, как только исчезнут причины, ему мешающие. Те люди, которые не соблюдают пост, не должны в эти дни показательно пить, есть, курить, жевать жвачку или громко слушать музыку. После захода солнца, мусульмане собираются большими семьями или компаниями в ресторанах или дома на ифтар (праздничный ужин). Ифтар начинается вечером и может длиться до поздней ночи.
Читайте том, как в Турции отмечают Рождество и Новый Год.
Фестивали и другие празднества в Турции
Фестиваль вращающихся дервишей в Конье. Ежегодно его проводят в период с 7 по 17 декабря, посвящая фестиваль великому поэту философу Джелаладдину Руми.
-
Праздник абрикос в городе Малатья.
-
Международный фестиваль театров марионеток.
-
Стамбульская ярмарка искусств.
-
Международная биеннале.
-
Фестиваль электронной музыки.
-
Баклахорани – турецкий карнавал.
-
Фестиваль винограда в Манисе.
-
Фестиваль фарфора в Кютахье.
-
Фестиваль граната в Анталии.
В целом, Турция является гостеприимной, позитивной и доброжелательной страной. Здесь проводят и отмечают много интересных празднеств, где каждый найдет что-то свое. Именно поэтому на праздники здесь так много туристов.
Традиции Турции
Ислам во всех его проявлениях определяет многие сферы частной и общественной
жизни.
Обрядовой стороне мусульманство придает первостепенное значение: пятикратный
намаз, пост и хадж входят в число основных принципов, «пяти столпов» ислама. К
ним причисляют главный догмат веру в единого Аллаха и благотворительную
милостыню — «зекят». Но Турция страна необычайная — нигде в исламском мире нет
такого светского законодательства, — религия в Турции отделена от государства.
Строго соблюдаются теперь только два предписания — запрет на употребление в
пищу свинины и обряд обрезания. Турки совершают обрезание мальчику чаще всего в
возрасте 7-12 лет. Обычно это делают в августе или начале сентября. Обрезанию
предшествует стрижка головы проверка знаний основных молитв. Мальчика наряжают в
красивый костюм с лентой через плечо, на которой написано арабское изречение
«машалла» — «Да хранит Бог!», сажают на коня, верблюда или повозку и везут
торжественно к сюннетчи — специалисту, совершающему процедуру обрезания.
Обрезание — большой семейный праздник. Родители и гости дарят виновнику
торжества подарки. У турок в обряде обрезания обязательно участвует воспреемник
(«кивре»), — взрослый мужчина, сходный с крестным отцом у христиан.
Родственные узы имеют для турок очень большое значение. В крестьянских, да и
во многих городских семьях царит строгая и четкая иерархия: дети и мать
беспрекословно подчиняются главе семьи — отцу, младшие братья — старшему, а
сестры — старшей сестре и всем братьям. Но хозяин в доме — всегда мужчина. И как
бы не велика была власть старшей сестры, — самый младший из братьев имеет право
отдавать ей распоряжения.
Правда, пожилая и многодетная мать окружена уважением и любовью всех членов
семьи. После кемалистской революции многоженство в Турции было официально
запрещено законом. Однако среди имущих слоев населения оно продолжает
сохраняться. Тем более что полигамия допускается — если не поощряется —
мусульманским духовенством, которое больше чтит каноны пророка Мухаммеда, чем
законы основателя Турецкой Республики Кемаля Ататюрка.
В деревнях и провинциальных городишках не придают особого значения
гражданскому браку. Здесь больший вес имеет мусульманское бракосочетание,
совершаемое имамом. Только брак у имама освящает создание семьи, считают
поклонники традиции. Но такой брак турецким государством не признается, он не
законен. Потому и уважают в Турции Кемаля Ататюрка. Ведь это благодаря его
реформам в судьбе турецкой женщины произошли огромные перемены. В своих правах
она была приравнена к мужчине. Среди турчанок есть и депутаты парламента, и
профессора университета, писательницы, журналистки, судьи, адвокаты и врачи;
имеются среди них и певицы, балерины, драматические актрисы. Хотя еще совсем
недавно, в конце XIX — начале XX в. турецкие женщины обо всем этом не могли
и мечтать, — сколько их русских сестер рыдало над страданиями несчастной Фериде
из турецкого фильма-хита «Королек — птичка певчая» — а ситуация в нем
описывается вполне обыденная для того времени.
Отчасти турчанка скована до сих пор исламскими обычаями. В быту, в
повседневной жизни она связана бесчисленными традиционными правилами поведения:
обязана уступать дорогу мужчине, не имеет права обгонять его.
Три турецких Новых года
Новый год — событие, которое как нельзя лучше отражает многогранность турецкой жизни. Как базируется она на трех китах: мусульманской религии, светско-европейской культуре и старых народных традициях, так и Новый год здесь отмечается трижды. Один из них, исламский — по Хиджре, согласно мусульманскому лунному календарю, наступает в первый день месяца Мухаррам. Поскольку событие это духовное, то и отмечают его не пиршествами, а молитвами и добрыми делами.
А вот, где можно разгуляться, так это на большом народном празднике Навруз — зороастрийский Новый год, который отмечается по астрономическому солнечному календарю, в день весеннего равноденствия, 21 марта. Несмотря на то, что ислам в Турции уже давно затмил зороастризм, этот древний праздник по сей день шумит массовыми гуляниями по всей стране. И стоит сказать, что гуляют на широкую ногу с весельями, играми, разжиганием костров, особыми подарками и бесконечными шербетами, пастилками и другими сладостями.
А третий? С легкой руки основателя современного турецкого государства, первого президента Турецкой Республики М. К. Ататюрка в страну пришло много светских праздников. И тот самый Новый год, который мы уже более 300 лет отмечаем в ночь с 31 декабря на 1 января, в Турции празднуют лишь с 1935 года. За сотню лет он вобрал в себя лучшие традиции, например: обязательное поздравление «С Новым годом!», по-турецки это «Mutlu Yillar!», а перед полуночью все дружно считают секунды, а после — выходят на улицы смотреть фейерверки. Самые впечатляющие салюты запускают на Босфорском мосту, действо показывают по ТВ.
Фото: ifpnews.com
Улицы, витрины и дома украшают гирляндами, снежинками, хотя снега в городах практически не бывает. В некоторых домах ставят елку, но не как «рождественское дерево», а как светский символ праздника. Семьи собираются 31 декабря на праздничный ужин, а подарки детям и взрослым приносит Ноэль Баба — турецкий «коллега» Деда Мороза. На стол накрывают главное блюдо — запеченную фаршированную индейку. Новогодним напитком является молочный «салеп», горячий, тягучий, похож на манную кашу, пряный. Готовится из растертых в порошок клубней ятрышника, которые заваривают молоком и приправляют корицей, гвоздикой, имбирем.
Одно из главных развлечений новогодней ночи — телешоу и национальные лотереи, что кстати, является исключительно турецкой традицией, как бы это парадоксально ни звучало, ведь ислам запрещает азартные игры и розыгрыши.
В отличие от мусульманского Нового года, светский более интересен туристам. Вот только учтите, что с размахом его отмечают лишь в Стамбуле, Анкаре, на курортах Средиземноморского побережья и, пожалуй, самый «новогодний» Новый год в Турции можно застать на горнолыжных курортах. В остальных городах и деревнях праздник не особо чтят, дата проходит тихо, по-домашнему.
Религиозные праздники в Турции
Турки отмечают религиозные праздники вместе со всеми мусульманами. Сельские жители отмечают их в консервативном ключе, городские — формально, адаптировано под светскую жизнь.
Рождество Пророка (Мевлид Кандили)
12-го числа третьего лунного месяца верующие отмечают Рождество пророка Мухаммеда. Люди стекаются в мечетях, выражая в молитвах радость в связи с приходом пророка.
Название праздника — Мевлид Кандили, дословно переводится как время рождения («мевлид») и свеча («кандиль»). В этот день верующие зажигают свечи в минаретах, оповещая народ о приходе праздника.
Раджаб-байрам
С 26 на 27 число месяца Раджаба мусульмане празднуют вознесение пророка к небесам. Праздник посвящён путешествию Мухаммеда из Мекки в Иерусалим, и его вознесению к Аллаху. Событие датируется 27 Раджаба 621 г.
Мусульманский Новый год
Праздник приходится на первый день Мухаррама — одного из 4-х месяцев, когда Аллах запрещает конфликтовать, воевать, мстить и вершить прочее зло. Это месяц богослужений и покаяния, а также наступления Нового года по Хиджре.
В данный день читают проповедь, посвящённую Хиджре. Каких-то особых празднований не устраивается. Дата праздника «плавающая», и постоянно смещается.
Рамазан-Байрам
Его начинают отмечать в первый день месяца Шаваля. Праздник длится три дня. По значимости он уступает только Курбан-Байраму. Ведёт своё исчисление с 624 года. Мусульмане поздравляют друг друга, раздают милостыню, совершают ритуальную молитву.
Верующие наряжаются, готовят всякие вкусности, зовут соседей, родных и друзей, сами ходят с подарками по гостям. В эти дни также принято ходить на могилы близких, просить друг у друга прощения.
Шахсей-Вахсей
Праздник приходится на 10-й день месяца Мухаррама. Это День скорби, который верующие посвящают поминовению пророков и посланников Аллаха. Второе название праздника — день Ашура. В Коране говорится: в этот день были сотворены Небеса, Земля, ангелы и первый человек.
Одновременно этот день является днём траура. Мусульмане скорбят о гибели внука Пророка Мухаммеда — Хусейне. Мусульмане постятся, организуют траурные шествия с песнопениями и печальной музыкой.
Календарь праздников Турции
Давайте ближе познакомимся с праздниками. В Турции есть светские праздники, такие как:
- 1 января, выходной — Новый год (Yılbaşı gecesi). Учтите, что 31 декабря хоть и рабочий день, но банки, почтовые отделения, сервисные центры, культурные заведения и некоторые магазины закрываются к 12-14 часам дня либо вовсе не работают
- 23 апреля, выходной — День национальной независимости и детей Турции (Ulusal Egemenlik ve Çocuk bayramı)
- 1 мая, выходной — День Труда и Солидарности (Emek ve Dayanışma Günü)
- 19 мая, выходной — День памяти М. К. Ататюрка, праздник молодежи и спорта (Atatürk’ü Anma, Gençlik ve spor Bayramı)
- 15 июля, выходной — День демократии и национального единства (Demokrasi ve Millî Birlik Günü)
- 30 августа, выходной — День Победы (Zafer Bayramı)
- 29 октября, выходной — День Республики (Cumhuriyet Bayramı)
День детей в Турции / Фото: Dirk Van de Velde
Другая категория праздников это религиозные. Даты мусульманских праздников ежегодно смещаются относительно григорианского календаря, поскольку отмечаются по лунному календарю Хиджры. Религиозные события в исламской традиции начинаются с закатом солнца и длятся до следующего вечера.
- Новый год по Хиджре — отмечается в 1-й день первого из 12 месяца Мухаррам
- День Ашура (Аsure gunu) — поминовение пророков и посланников Аллаха специальным сладким блюдом похожим на православную кутью. Отмечается на 10-й день Мухаррама
- Дни Пророка Мухаммеда/Магомета — Зачатие (Regaip Kandili), Рождество (Mevlit Kandili) и Вознесение (Mirac Kandili) пророка отмечаются в Раби-аль-авваль (3-й месяц) и Раджаб (7-й месяц)
- Ночь отпущения грехов (Berat Kandili) — 14-я ночь 8-го месяца Шабан
- Рамадан — священный 9-й месяц мусульманского лунного календаря
- Ночь дарования Корана или Ночь Предопределения (Kadir Gecesi, Kadir Kandili) — 27-й день Рамадана
- Ид-Аль-Фитр, 3-4 дня, выходные — он же Ураза Байрам, он же Праздник сладостей (Seker bayrami), он же Ramazan Bayramı. Отмечается в первые дни 10-го месяца Шавваль, сразу после окончания поста в месяц Рамадан.
- День Арафат (Yawm ‘Arafah) — последний день Хаджа, отмечается в 9-й день 12-го месяца Зуль-хиджа, примерно через 70 дней после Ramazan Bayramı
- Ид-аль-адха, 4 дня, выходные — он же Курбан Байрам (Kurban Bayramı). Отмечается в 10-й день месяца Зуль-хиджа
Гражданские праздники в Турции
Новый год (1 января)
Йылбасы Байрами или Новый год — это особый праздник для турков. В этот день отдается дань Ататюрку, правителю, который возвел принцип секуляризма в догматы Турецкой республики. Как подтверждение этого – введение григорианского летосчисления в стране.
Детский день (23 апреля)
В этот официальный выходной детям принято дарить подарки. В городах проходят торжественные шествия, конкурсы. Можно сказать, что это семейный день, когда принято выбираться на природу и проводить весь день вместе.
Особенность этого праздника в том, что детям предоставляется возможность побыть депутатами, мэрами и даже стать президентом.
День солидарности и труда (1 мая)
Он потихоньку уходит в небытие. Митинги и шествия запрещены. Про эту дату вспоминают только активные деятели профсоюзов, как об историческом событии.
День памяти Ататюрка — праздник молодежи и спорта
Турки очень любят и уважают отца Турецкой Республики Мустафу Кемаля Ататюрка, поэтому 19 мая они масштабно отмечают два праздника. С одной стороны — провозглашенный в 1936 году Ататюрком День молодежи и спорта, а с другой — годовщину прибытия Ататюрка в Самсун, откуда и началась война за независимость. В честь события во всей стране выходной, здания украшаются флагами и цветами, в городах проводится большая праздничная программа с концертами, конкурсами и спортивными соревнованиями. К дате приурочен многодневный 400-километровый массовый забег из Самсуна в Анкару с флагом, схожий на марафон с олимпийским огнем. Туристам в этот день стоит съездить в город Самсун, где традиционно проводится потрясающее авиационное шоу.
И еще одна дата путешественнику на заметку: 10 ноября, в день смерти Ататюрка, в 09:05 вся страна выражает свою скорбь минутой молчания.
Фото: mmdurango/flickr
Народные гуляния
Народные праздники в Турции очень разнообразны и существенно различаются от региона к региону. Традиционные народные празднования особенно сильны в провинции, но и в крупных городах широко встречают весну и весеннее равноденствие.
Одним из самых укоренившихся народных празднований в Турции – Встреча весны, которая проходит в ночь с 5 на 6 мая. Говорят, что именно в эту ночь пророки Хызир и Илья решили вернуть на землю весну и теперь каждый год в это время пророк Хызир спускается с неба и старается помочь людям. Поэтому ко дню Встречи весны готовятся соответствующе – накрывают праздничный стол, наводят порядок, покупают новые вещи, раздают милостыню.
Кроме того, в день весеннего равноденствия, с 21 по 22 марта, в Турции широко празднуют Навруз. Считается, что в этот день человека должны окружать символы счастья, здоровья и долголетия, поэтому на Навруз часто пьют вино, едят лепешки-питы, пускают фейерверки и устраивают концерты фольклорных коллективов.
Также широко известен так называемый Фестиваль Мевланы, который проходит в Конье с 10 по 17 декабря в память о знаменитом философе, поэте и основоположнике неортодоксального ислама и ордена вращающихся дервишей Джелаладдине Мохаммеде Руми, более известном по прозвищу Мевлана. Члены ордена считают, что можно вступить в контакт с Богом с помощью танца под названием Сама. Сам танец длится 3 часа и представляет собой завораживающее зрелище!